Plumbing Tag Axle Service Brakes

I'm adding a tag axle to a small hook lift truck I'm building. I've done some googling but haven't came up with some clear logic on how to plumb the brakes of the tag to the service brakes of the truck. Can anyone illuminate the issue for me/

View attachment 180861 View attachment 180862

Plumbing Tag Axle Service Brakes