Bobcat 773 aux case drain line

I am wondering where 2 tie into reservoir so I can run this attachment. I was thinking of putting a tee in line from control case drain and before the filter. Any ideas?

Bobcat 773 aux case drain line